State şi Flacăra Potcovaru, cel mai iubit cuplu al micului ecran, se întorc cu noi aventuri… la ţară. Când primarul din Cloncatele, un vechi prieten din copilărie, ameninţă să-i demoleze extensiile făcute casei, State Potcovaru ştie că e cazul să îşi facă dreptate şi să devină viitorul Primar.

Ajutat de Venus Bibescu si de Thierry, State organizeaza referendum in comuna pentru a-l detrona pe Marcel Florentin Popeanga, primarul si prietenul lui din copilarie, care refuzase sa-l ajute in chestiunea administrativa.

Sfatuit de Venus Bibescu, State va convoca intregul sat la casa de cultura si va prezenta greselile primarului. Se va face referendum, in urma caruia satul decide alegeri. State ajunge primar, iar fostul primar consilier la primarie. Va fi junghiul din coasta lui State.

Dar ce alte surprize mai are Destinul rezervat pentru cei doi?